fall over
美 
英
- na.倒了；落在地上；(計(jì)算機(jī))程序停止運(yùn)行；跌倒
- 網(wǎng)絡(luò)摔倒；向前摔倒；絆了一跤
詞形變化
第三人稱單數(shù)：falls over 現(xiàn)在分詞：falling over 過去式：fell over 過去分詞：fallen over 同義詞
英漢解釋
na. | 2. (計(jì)算機(jī))程序停止運(yùn)行 |
英英解釋
例句
All of which seems to have led to a bottoming out of Mr Sarkozy's approval ratings, which had been in free fall over the past two years.
所有這些看起來似乎都能使得薩科齊在過去兩年中一直自由落體的支持率走出谷底。
At the door of his house he realizes it is better not to stand up, since he will almost certainly fall over again and wake up his wife.
到家門口時(shí)，他想最好不要站起來，那樣會(huì)再次摔倒，吵醒他妻子。
He pushed on through the snow. Then he began to fall over his own feet.
他在大雪中艱難地行進(jìn)。然后他開始踉蹌地摔起跟斗來。
I'm not one of those girls who like to fawn and fall over him at all; it was a mistake that I even looked at him.
我不是愛上他和奉承他的那些女孩中的一個(gè)；這只是一個(gè)錯(cuò)誤的凝視。
A country with a persistent current-account deficit might be expected to see its currency fall over the long term.
如果一個(gè)國(guó)家的經(jīng)常賬戶持續(xù)處于赤字狀態(tài)，那它的貨幣可能會(huì)長(zhǎng)期下跌。
"Come along here! " called Peter again. "You are not to fall over the rocks, your grandfather gave orders that you were not to do so. "
“到這兒來！”彼得又喊道。“你那樣會(huì)摔下去的，爺爺可是叮囑過我不能讓你摔下山崖?！?/jz>
Jack pushed on through the snow. Then he began to fall over his own feet.
杰克在大雪中艱難地行走。然后他開始踉蹌地摔起跟頭來。
Though we have seen wheat prices fall over the last few days, rice and corn prices are likely to remain high, and wheat relatively so.
雖然我們看到小麥價(jià)格過去幾天出現(xiàn)下降，但大米和玉米價(jià)格很有可能繼續(xù)居高不下，小麥價(jià)格也會(huì)保持相對(duì)高位。
I almost fall over right there. A wide smile takes his face. And mine. As I said, it was a perfect night. But somehow, it just got better.
我差點(diǎn)跌倒在那里。我們倆的臉上都露出了燦爛笑容。正如我所說的，那一夜堪稱完美。但無論如何，生活越過越好了。
Attractive blond is smoking, three men fall over themselves to light her cigarette. The third man's lighter has no flame, just a cross.
有魅力的金發(fā)美女要吸煙，三個(gè)男人來幫她點(diǎn)燃。第三個(gè)男人的打火機(jī)沒有火焰，只有一個(gè)十字架。
Stocks continued to fall over subsequent weeks, finally bottoming out on November 13, 1929.
股票在接下來的幾個(gè)星期里繼續(xù)下跌，并且在1929年11月12日跌倒了底盤。
I never heard of the steeplechase until today. I'm sure I would fall over the obstacles if I were running.
我以前從沒聽過障礙賽跑。我相信如果我去參加，一定會(huì)被障礙物絆倒。
I am running when I trip over a stick and fall over a cliff, going down and down and I am about to hit the rocks below.
我跑步時(shí)絆到了，從峭壁上摔下去，一直掉下去，馬上就要摔到下面的巖石上。
You could give him a shove, and he will fall over the bridge onto the track right in the way of the trolley car.
你可以推他一把，他會(huì)倒在車軌上，剛好能夠停住那輛車。
But walrus couldn't skate at all. He could only trip up and fall over. He bumped into fox, and fox went flat on her face. FLOMP!
然而，海象并沒能滑多久，他只是把一切搞砸，摔了一跤，他撞到狐貍，狐貍摔倒壓在他的臉上，真糟糕！
His admirers are appalled that such an immense figure might fall over a few instances of sloppy book-keeping.
他的支持者也感到震驚，如此一個(gè)偶像居然要栽倒在幾例疏忽的記賬。
The conglomerate's share price continued to fall over worries it might lose its top-notch credit rating.
聯(lián)合股價(jià)持續(xù)下跌，使人不禁擔(dān)心會(huì)失去其一流信用評(píng)級(jí)。
But walrus couldn't tumble at all. He could only trip up and fall over. He tripped up polar bear, which came down with a wallop!
但是還想根本沒能翻筋斗，他只是把一切包扎，摔了下來，搞砸了北極熊的表演。
Fly into the night, the ashes of time will fall over us, the power of your spell, will be, my sword and my heart.
飛的骨灰將下降到深夜，時(shí)間比我們，你的法術(shù)強(qiáng)度，將我的劍和我的心臟。
After controversy erupted last fall over the shoddy review of loan documents known as robot-signing, banks dropped some law firms.
去年秋季人們對(duì)貸款文件機(jī)器簽名頗有爭(zhēng)議，稱之為偽劣審核，之后銀行就斷結(jié)了與一些法律事務(wù)所的關(guān)系。
Hollywood is gradually decline and fall over the years, the British film industry will follow his footsteps?
多年來好萊塢正逐漸衰亡，英國(guó)的電影業(yè)會(huì)步他的后塵嗎？
Also, while styling you must be sure that your hair look neat and do not fall over the face.
同樣，梳理你的頭發(fā)的時(shí)候要確保它看上去很整潔，沒有散發(fā)落在臉上。
And when the wind is too strong and the wheat stalks fall over, it is said that the Wolf has trampled them.
如果風(fēng)太強(qiáng)，把麥子吹倒在地上，就是狼在踐踏它們。
Rain started to fall over the wreckage as the recovery effort continued well into the night . The search resumed at daylight on Thursday .
當(dāng)恢復(fù)工作順利地進(jìn)行到夜晚的時(shí)候，大雨跌落在殘骸上。搜尋工作在周四黎明前重新開始。
Soon night drew near, and darkness began to fall over the countryside.
夜幕即將降臨，黑暗逐漸籠罩村落。
Do not let yourself fall over that day. If you do fall over -- do not fall apart, just pick up and try again.
不要在那天停留其中，如果你確實(shí)深陷其中，不要崩潰，振作起來再試一次。
Provided that the economy does not fall over, budgets will grow, too, absolutely and possibly as a share of GDP.
在經(jīng)濟(jì)不衰退的情況下，其預(yù)算的絕對(duì)數(shù)額還會(huì)增長(zhǎng)，也會(huì)以GDP的一部分同比例增長(zhǎng)。
Feel free to leave your shoelaces untied, you will not fall over.
讓你的鞋帶自由的散開，你也不會(huì)因此而跌倒。
After a severe storm, the wall leans so much that it might fall over .
翻譯經(jīng)歷了一場(chǎng)暴風(fēng)雨之后，那堵墻傾斜得很厲害，也許會(huì)倒塌的。
It didn't fall over; it was almost like an explosion.
它不是倒了，而是像被爆破一樣塌了。
Supine, hand exposure to the side to push the knee bent, lift up the arm as far as possible, a short fall, over and over.
仰臥，手置身側(cè)推，膝關(guān)節(jié)彎曲，臂部盡量向上抬，片刻落下，反復(fù)練習(xí)。
Push the root cutting about halfway down, and pat the soil around it to ensure it will not fall over easily.
推斷根大約一半，八、為確保它周圍的泥土不會(huì)輕易摔倒。
Among Italy's best-known and best-loved buildings is one that looks like it is going to fall over at any moment.
意大利最著名、最受喜愛的建筑物之一是看起來好像隨時(shí)會(huì)倒塌的比薩斜塔。
The sway of the ship made him fall over.
船的搖晃使他跌倒了。
And as torrential rain continues to fall over parts of the country, the lower parts see floodwaters rising by the hour.
隨著傾盆大雨持續(xù)落到該國(guó)的部分地區(qū)，地勢(shì)低的地方在一個(gè)小時(shí)內(nèi)洪水就升了起來。
If the head of a wheat or rice plant grows too big, the plant will fall over, killing it.
如果小麥或稻谷的穗部長(zhǎng)得太大，植株就會(huì)倒伏并死掉。
In fact, there is no need for the equipment every time a fitness do not fall over.
其實(shí)，完全沒有必要每次健身把器械一個(gè)不落地做過去。
Portable Banks may fall over when being moved if they are stopped suddenly by an objector crack in the floor.
如果它們正在運(yùn)動(dòng)時(shí)突然被地上的裂縫阻擋的話，移動(dòng)工作臺(tái)會(huì)摔倒
The Commerce Department figures could set the stage for a fight in Congress this fall over China's currency policy .
商務(wù)部的數(shù)據(jù)可能為國(guó)會(huì)今年秋季針對(duì)中國(guó)貨幣政策的戰(zhàn)斗埋下伏筆。
This would lead to an equal recovery of any fall over time given a polarity reversal.
因此隨時(shí)間的任何一次下跌都被給予了均等的極性翻轉(zhuǎn)的恢復(fù)。
